『フレンズ』日記　〜あらすじと英語〜

昨今いろいろと紹介されている海外ドラマのなかでも私のフィーリングにぴったりなのは一も二もなく『フレンズ』(Friends)．他のドラマは見ても「ながら視聴」だが，これだけは笑いの途切れる間がなく手に取っていた新聞も置いてしまう．
英語やアメリカ文化についての情報源としても貴重で，時々あるエピソードを見直したいと思うこともあるのだが，もう200回も越えたというから求めるエピソードをさがしあてるのは一苦労だ．そうしたとき，ちょうどお気に入りのエミリー編が再放送されていたので，これを機にエピソードガイドを作成することにした．
また，自分では英語はできるほうだと思っている私もリスニングは鬼門で，何でもない表現が全然聞き取れなかったりすることがよくある．その原因を追及することで自分の反省材料とするため，恥を覚悟で聞き取りに苦労したポイント（＆学習者に役立ちそうなこと）をやや詳しく書いた．『フレンズ』で英語を勉強しようという人はもちろん，あわよくば教育に携わる方々の参考にもなればと思っている．
■注意■各話の要約がありますので，あらすじを知りたくない人は読まないでください．